Prevod od "na voze" do Srpski


Kako koristiti "na voze" u rečenicama:

Vy jste na voze číslo 3.
Vi ste na camcu broj tri.
Paní Walkerová, na voze 3 je v kádi málo místa.
Gospodjo Walker, nesto mora da se uradi. Tri coveka u bacvi nisu dovoljno velika.
Je úžasné, že madam je tam venku, na voze hnaném temnotou, a pak ve světlech a při hudbě...
Stvarno je predivno što je... gospoða krenula tamo... što se koèijama vozi kroz mrak. A zatim, sav taj sjaj i muzika...
Vzal jsem je na voze marodky.
Nabavio sam ti ovo od bolnièkih kola.
Jednou za měsíc jede povoz zlata na dráhu, dva muži na voze a dvanáct strážců.
Jednom meseèno, koèije idu na prugu, dvojica unutra, dvanaest stražara.
Já se vás ptám jestli pneumatiky na voze obžalovaných mají tu nejobvyklejší velikost?
Ono što pitam je... da li se najèešæa velièina najprodavanije gume nalazi na kolima optuženih?
Matka mi vyprávěla, že otec přijel na voze taženém koňmi.
Moja majka mi je rekla da je otac stigao konjskom kocijom.
Jediné co vím je, že přijel opilej na voze.
Znam samo da je stigao ležeæi na praznim kolima.
Standard na voze tvého lupiče, Bentley Arnage z roku 1999.
Standarna za auto u bjegu, "bentli" iz 1999. Ruèni rad.
Vídím že váš přítel na voze nebyl příliš chytrý.
Vidim da vaš prijatelj nije bio dovoljno pametan.
Vystupte a postavte se čelem ke dveřím, s rukama na voze, pane.
Izaðite, stanite uz vrata i stavite ruke na auto.
To dítě, které jste zachránil, nejspíš očkované není, ale u mě jí nejspíš hrozí menší nebezpečí, než kdyby cestovala na voze s cizími lidmi.
Dete èiji ste život spasili nije bilo vakcinisano... ali mislim da je sigurnija kad ja brinem o njoj... nego da putuje u pokrivenim kolima sa strancima.
Nahoře blízko průsmyku Yuba, se zlomilo kolo na voze a trapper ho spravil.
Blizu Jubba prolaza, na jednim kolima se slomio toèak koga je popravio jedan traper. Šta se dešava?
Na voze, ve voze, za vozem, hlavně že dobře prolezem.
Motoun bounce, slipislide, bek sideikeep on trucking my man.
Možná navštívili "klub Vysoká Míle" během letu na voze Pushpaka Vimana.
Možda su se pridružili Klubu Milje (seks u avionu).
Buď trojka ve stáncích na dožinky v Red Mounts, nebo na voze taženém koňmi na území Amish s Jakem Stelfem.
Možda u traktoru u poljoprivrednom vašaru, ili u kolici sa konjskom vuèom u Amish zemlji, sa Stelf Jakey-om.
Vystopujte GPS na voze agentky Dunhamové.
Нађи је преко ГПС на њеном ауту.
Něco na voze se muselo pokazit.
Nešto sa autom je moralo biti u krivu.
Sklízeli jsme na poli úrodu, když přišli s meči a palicemi, chopili se kolika lidí mohli a odvezli je na voze.
Bili smo u polju i donosili žetvu. Došli su sa maèevima i buzdovanima i ugrabili su što više ljudi što su mogli i odvezli ih u kolima.
Je to porodní bába snů, co jede na voze o velikosti zrnka achátu, co zdobí prsten pana konšela, tažena spřežím bujných mžitků, si pádí spáčům po nose.
Ona je babica vile ', i ona dolazi u obliku nije veci od ahat kamena o kažiprsta nekog odbornik, nacrtana sa timom malih atomies, = = popreko muške nosevi kako oni spavaju lažu.
Tak jsem mohl být páté kolo na voze nebo chlapík, co má...
Seks iskljuèivo radi razmnožavanja, tako da bih bio višak.
Jestli mě uvidí na voze, zaútočí.
Ако ме виде на колима, напашће.
Asi pro peníze, na zaplacení toho nového pláště a bot a za odvoz z města na voze se zeleninou.
Valjda zbog novca, da bi sebi kupila novo odelo i te èizmice. I da bi se provozala izvan grada u tim kolima za prevoz hrane.
Srdce mě bolí pro tu ženu na voze.
Moje srce iza? e na toj ženi u korpu.
Myslíte jako ty, které se na voze táhly přes prašné planiny?
Kao kada bi u karavanu jurila kroz prašnjavu ravnicu?
I rozmohla se bitva v ten den. Král pak stál na voze proti Syrským; potom umřel u večer, a tekla krev z rány do vozu.
I boj bi žestok onog dana; a car zaosta na kolima svojim prema Sircima, pa umre uveče, i krv iz rane tečaše u kola.
Takž vyjel Joram král Izraelský a Ochoziáš král Judský, každý na voze svém, a vyjevše proti Jéhu, potkali se s ním na poli Nábota Jezreelského.
Tako izadje Joram car Izrailjev i Ohozija car Judin, svaki na svojim kolima, i otidoše na susret Juju, i sretoše ga na njivi Navuteja Jezraeljanina.
Ale Jéhu pochytiv lučiště, postřelil Jorama mezi ramenem jeho, tak že střela pronikla srdce jeho. I padl na voze svém.
Ali Juj zgrabi luk svoj i ustreli Jorama medju pleća da mu strela prodje kroz srce, te pade u kolima svojim.
Ochoziáš pak král Judský uzřev to, utíkal cestou k domu zahradnímu. Ale honil ho Jéhu a řekl: I toho zabíte na voze jeho. Takž ho ranili, když vyjížděl k Guru, kteréž jest podlé Jibleam. I utekl do Mageddo a tam umřel.
A Ohozija, car Judin videvši to pobeže k domu u vrtu; ali ga potera Juj, i reče: Ubijte i toga na njegovim kolima. I raniše ga na brdu Guru, koje je kod Ivleama. I uteče u Megidon, i onde umre.
A tak vezli jej na voze jeho.
I odvezoše ga na njegovim kolima.
I rozmohla se bitva v ten den. Král pak Izraelský stál na voze proti Syrským až do večera, i umřel v západ slunce.
I boj bi žestok onog dana, a car Izrailjev zaosta na kolima svojim prema Sircima do večera, i umre o sunčanom zahodu.
Již se navracoval zase, sedě na voze svém, a četl Izaiáše proroka.
Pa se vraćaše, i sedeći na kolima svojim čitaše proroka Isaiju.
0.84431099891663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?